5 déc : prorogation de la date limite de l'appel à films 2019/2020 de MISSION CINEMA CARAIBE


Le présent règlement a pour objet de définir les conditions de participation à la compétition de films courts et de
l’appel à l’inscription de films sur le catalogue labellisé CinéVision Sud.

L’association MISSION CINEMA CARAIBE organise la compétition CinéVision Sud avec 2 sélections :
 Films courts-métrages
 Films d’écoles

1. CONDITIONS DE PARTICIPATION
PREAMBULE

Les 11èmes JOURNEES PROFESSIONNELLES CINEMA ANTILLES-GUYANE auront lieu du SAMEDI 25 au JEUDI 30 JANVIER 2020 à la Médiathèque Ernest J. PEPIN de Lamentin. Le conseil d’administration du MIFTC a souhaité se renouveler. L’ingénierie de l’association se devait de rester dynamique pour continuer à être un support évolutif dans le secteur cinématographique d’aujourd’hui. Nous avons donc opté pour un changement de stratégies. Le MIFTC propose désormais une organisation nouvelle aux activités plus larges sous l’intitulé MISSION CINEMA CARAIBE.

L’association Mission Cinéma Caraïbe (EX-MIFTC) propose les activités suivantes :

 DES JOURNEES PROFESSIONNELLES CINEMA ANTILLES-GUYANE (Janvier 2020)
Où sont organisés des panels & ateliers professionnels, des appels à films, des appels à projets.

 UNE COMPETITION DE COURTS-METRAGES DE FICTION, COURTS-METRAGES DOCUMENTAIRES
& FILMS D’ECOLES (Janvier 2020)

 LE CATALOGUE LABELLISE CINEVISION SUD (Janvier 2020)
Constitution d’un catalogue de films : Antilles-Guyane, Caraïbe & Afrique francophone. Une sélection à
proposer à des festivals, à des diffuseurs, des exploitants de salles nationaux et étrangers. Cette sélection
s’effectue à travers cet appel à films.

 SOIREES DE PROJECTIONS CINEVISION SUD EN GUADELOUPE, EN FRANCE ET A L’ETRANGER
Paris, Marseille, Montréal, Curaçao, République Dominicaine, Trinidad and Tobago, etc. (Juillet à octobre 2020)

 UNE RESIDENCE D’ECRITURE EN ITINERANCE
De nouveaux dispositifs d’accompagnements pour les auteurs-réalisateurs ayant un projet de fiction avancé.
« De l’idée à la réalisation » (Ouverture novembre 2020)


PROROGATION : Les inscriptions sont ouvertes du 30 juillet au 5 décembre 2019
Les décisions du comité de sélection seront communiquées par e-mail entre le 1 er et le 7 décembre 2019.

1.1 - SELECTION
Seront sélectionnés pour participer à la compétition
 12 films de courts-métrages
sans distinction de genre : fiction, essai, animation et documentaire de création
 10 films d’école (moins de 15 mn)

1.2 - ADMISSIBILITE DES FILMS
 Pour les courts-métrages de fiction et documentaires, la compétition est ouverte aux réalisateurs(trices)
originaires ou résidents des Antilles-Guyane (Guadeloupe, Martinique, Saint-Martin, St-Barthélémy, Guyane Française)
et des Outremers (Réunion, Mayotte, Nouvelle Calédonie, Polynésie française)
 Pour les films d’école, la compétition est ouverte uniquement aux Ecoles de Guadeloupe & Martinique.

2. CONDITIONS GENERALES D’INSCRIPTION
CinéVision Sud accepte tous les films de 2018 et 2019 (date d’achèvement du film). Pour être sélectionnés, les films
doivent être proposés au comité de sélection par leur réalisateur et/ou leur producteur. Ils doivent être en français, ou
en version originale sous-titrée en français. L’inscription à la compétition est gratuite.

2.1- INSCRIPTION
 La fiche d’inscription remplie et signée, le bulletin d’inscription et la lettre d’accord signés, tenant lieu d’engagement,
devront être adressés par mail à [email protected] accompagnés des documents suivants :
 Une fiche technique avec les informations suivantes : titre, réalisateur, genre, durée, synopsis (en francais et en
anglais), production, pays de production, année de production
 Une image du film au format 1920x1080 (qui sera intégrée au programme)
 Une photo du réalisateur
 Les compétiteurs doivent envoyer un lien vidéo sur une plateforme de visionnage : VIMEO, YOUTUBE,
FILMFREEWAY.COM, ETC.

2.2 - Il faut inscrire le lien actif (avec mot de passe si lien privé) sur le formulaire d’inscription en ligne.
Il est impératif de laisser l’accès à ce lien actif jusqu’au dernier jour de la manifestation. L’association Mission
Cinéma Caraïbe s’engage expressément à conserver la confidentialité des liens et mots de passe qui lui sont
communiqués, et à les utiliser uniquement dans le cadre du processus de sélection.

2.3 - Clôture des inscriptions
La date limite des inscriptions et de téléchargement du fichier vidéo est prorogée au 5 DÉCEMBRE 2019 (courts-métrages), 30 DÉCEMBRE 2019 (films d'école). Aucune
dérogation ne sera acceptée au-delà de cette date. La fiche d'inscription doit être remplie avant cette date.
Attention  les renseignements fournis lors de l’inscription sont ceux qui, dans l’éventualité d’une sélection en compétition,
figureront dans les différents documents (Programme & catalogue). Le MCC ne pourra être tenu responsable d’une erreur
consécutive à un renseignement erroné dans la fiche d’inscription.

3. PRÉSÉLECTION (Visionnage)
Pour l’étape de visionnage par l’équipe de programmation : fournir un lien vidéo du film. Les films dont la langue n’est
pas le français doivent impérativement être sous-titrés en français.

3.1 - RÉCEPTION DES FILMS
La réception des films sélectionnables pour la compétition de films courts CinéVision Sud s’arrête le 5 décembre 2019.
Nous n’envoyons pas d’AR pour la réception des candidatures. Un avis de sélection sera adressé à la personne
responsable de l’inscription au plus tard le 15 décembre 2019. Les candidats non sélectionnés seront informés par la
diffusion de notre newsletter annonçant la sélection définitive. Tout film inscrit et retenu pour la compétition ne pourra
être retiré de la sélection.

4. ENVOI DES FILMS SÉLECTIONNÉS
En cas de sélection, les participants devront envoyer par voie postale à MCC/ CINEVISION SUD c/o Ciné Théâtre
du Lamentin Cité Jean Jaurès 97129 Lamentin (Guadeloupe), l’ensemble des pièces suivantes au plus tard le 30
Décembre 2019, à savoir :
 Le DCP du film (sans clé KDM) par courrier recommandé
 Ou une copie définitive Blu-Ray (vérifiée) du film (quel que soit le support d'origine)
 Ou un fichier : Quicktime (HD 1920 x1080) (en version dématérialisée par lien de téléchargement de type
Wetransfer)
 Une copie de secours (fichier vidéo HD) pour les films en DCP (par lien de téléchargement de type Wetransfer)
 Un extrait du film de 1 à 2 minutes (pour la promotion)

PAR MAIL à [email protected] les éléments suivants :
 La fiche d’inscription dûment et clairement complétée
 Une photo du film (300dpi minimum).
 1 synopsis de 200 caractères maximum pour les besoins du programme
 1 photo du réalisateur (300dpi minimum) et une biographie courte du réalisateur
 A noter impérativement sur la jaquette du film les : Titre  Durée  Noms réalisateur & production.

4.1 - Les copies BLU-RAY ou les liens internet sont conservés par l’association MCC, sans aucun droit de diffusion
ou d’exploitation. L’association s’engage expressément à en limiter l’usage à ses activités propres, strictement
culturelles et non commerciales.

5. JURYS & PRIX
Les Jurys sont composés d’invités, de professionnels du cinéma et de l’audiovisuel et du monde de la culture. Ils sont
souverains. Aucun juré ne doit avoir pris part à la réalisation, à la production ou à la distribution d'un film en compétition.
L’ensemble des films en compétition concourra pour les prix suivants :

5.1 - La sélection de courts-métrages pour :
 LE PRIX DU MEILLEUR COURT-MÉTRAGE FICTION : Trophée MCC
 LE PRIX SPÉCIAL DU JURY : Diplôme et cadeaux
 LE PRIX DU MEILLEUR COURT-MÉTRAGE DOCUMENTAIRE : Trophée MCC
 LE PRIX SPÉCIAL DU JURY : Diplôme et cadeaux
5.2 - La sélection de Films d’Ecoles pour :
 LE PRIX DU MEILLEUR FILM D’ÉCOLE : Trophée MCC
 LE PRIX SPÉCIAL DU JURY : Diplôme et cadeaux

RÈGLEMENT APPEL A FILMS POUR LE CATALOGUE LABELLISE

LE CATALOGUE LABELLISE a pour but de contribuer à une diffusion plus large des films d’outremer et caribéens
en France et à l’étranger (festivals et exploitants de salles, circuit Alliances Françaises, événements cinématographiques thématiques).

6. CATALOGUE
L’inscription d’un film au MCC donne droit à :
 La présentation du film dans le CATALOGUE CINEVISION SUD labellisé (Texte en français et en anglais)
 La possibilité pour le réalisateur ou producteur présent aux Journées professionnelles, de présenter son film
dans le cadre des soirées de projections du 25/01/2020 au 30/01/2020 à la Médiathèque J. Ernest Pépin de Lamentin et dans
les communes partenaires associées du MCC. Les demandes de projection doivent être adressées par mail.
 La présentation du film à Paris et en région parisienne dans le cadre de nos actions d’octobre 2020.

6.1 - ADMISSIBILITE DES FILMS
L’inscription des films dans le catalogue concerne les professionnels originaires ou résidents des Antilles-Guyane
(Guadeloupe, Martinique, Saint-Martin, St-Barthélémy, Guyane Française), en Caraibe anglophone & hispanophone
(Antigua-et-Barbuda, Anguilla, Aruba, Bahamas, Barbade, Cuba, Curaçao, Dominique, Grenade, Haïti, Jamaïque,
Montserrat, République Dominicaine, St Kitts et Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent et les Grenadines, Trinidad et
Tobago, Sint Maarten, etc.) et de l’Afrique francophone : Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Congo, Côte d’Ivoire,
Gabon, Guinée, Mali, Mauritanie, Sénégal, Tchad, Togo, etc.

7. CONDITIONS GÉNÉRALES D’INSCRIPTION
Sont éligibles, les longs-métrages, courts-métrages, documentaires. L’inscription d’un film (long-métrage, court-métrage ou documentaire) est gratuite.

Pour toute inscription, faire parvenir au plus tard le 5 DÉCEMBRE 2019
par MAIL : [email protected] un dossier complet comprenant les documents et matériel suivants :
• Le formulaire d’inscription dûment rempli et la lettre d’accord signé, tenant lieu d’engagement
• Un lien internet sur une plateforme de visionnage : VIMEO, YOUTUBE, DAILYMOTION, etc
• Un (01) synopsis du film en français et en anglais (si possible)
• Une (01) fiche technique détaillée
• Une (01) biofilmographie du réalisateur + photo du réalisateur
• Une affiche, s’il y a lieu.
• Un résumé succinct des activités de la maison de production.

8. ENVOI DES FILMS POUR PROJECTION
PAR VOIE POSTALE (une copie de diffusion du film en parfait état), à savoir :
⇨ Un disque dur contenant le fichier DCP (sans clé KDM) par courrier recommandé
⇨ Ou une copie Blu-Ray (vérifiée) du film (quel que soit le support d'origine)
⇨ Ou un fichier : Quicktime (HD 1920 x1080) (par téléchargement de type Wetransfer)
⇨ Une copie de secours (fichier vidéo HD) pour les films en DCP (par téléchargement de type Wetransfer)

8.1 - EXPEDITION
Les frais d’envoi postal sont à la charge du producteur ou du réalisateur. Les colis doivent porter la mention
« Mission Cinéma Caraïbe » (MCC)

PROMOTION EXTERIEURE DES FILMS INSCRITS
Les films inscrits au CATALOGUE CINEVISION SUD, après sélection, bénéficieront de promotion & de
diffusion dans le cadre des actions réalisées dans les salles des exploitants de cinéma indépendants en
France hexagonale dans le courant de l’année 2020. Lieux prévus (L’AUDITORIUM DE LA VILLE DE PARIS -
ESPACE MUNICIPAL JEAN VILAR (Arcueil) - LES 7 PARNASSIENS (Paris 6
ème
) - PAN AFRICAN FILM FESTIVAL DE
CANNES). Lors de ces manifestations, la location des films est prise en charge par le cinéma d’accueil, et réglée
au producteur ou au réalisateur, ou au distributeur, s’il y a lieu. Ils seront aussi proposés à un réseau de
festivals à l’étranger selon une convention d’adhésion, qui vous sera présentée lors de cette 11e édition du
MCC ou par mail.

DISPOSITIONS GENERALES
Le MCC n'est pas responsable, ni des erreurs d'acheminement des films à l'expédition, ni des dommages
résultant du mauvais emballage ou du transport. Il ne peut, en outre, être tenu pour responsable des
détériorations résultant du mauvais état initial des copies. La Mission Cinéma Caraïbe (MCC) se réserve le
droit de refuser les demandes incomplètes et tardives. Votre inscription implique l'adhésion au présent
règlement, à la signature d’une lettre d’accord et d’une convention de diffusion pour les projections à l’étranger.

Les cas litigieux non prévus par le présent règlement seront résolus par la direction de MCC.

Ajoutez un commentaire